ازدراء الأديان بالانجليزي

• blasphemy

• ازدراء    n. contempt, scorn ...
• الأديان    religions
• السب وازدراء الأديان    blasphemous libel

أمثلة

1. In England and Wales, the common law offence of blasphemous libel was abolished on 8 July 2008 by the Criminal Justice and Immigration Act 2008.
   في إنجلترا وويلز، تم إلغاء الجريمة من القانون العام أي جريمة ازدراء الأديان في 8 يوليو 2008 عن طريق قانون العدالة الجنائية والهجرة لعام 2008، بقانون الكراهية العنصرية والدينية لعام 2006.
2. The only attempted prosecution since the 1937 Constitution was in 1999; the Supreme Court ruled that the Constitution had extinguished the common law offence of blasphemous libel, since when "it is impossible to say of what the offence of blasphemy consists".
   وكانت أول دعوى منذ دستور 1937 كانت في عام 1999 عندما قضت المحكمة العليا بأن الدستور قد ميز بين جريمة القانون العام للسب والقذف وبناءً على ذلك "لا يمكن تحديد أركان جريمة ازدراء الأديان".
3. The only attempted prosecution since the 1937 Constitution was in 1999; the Supreme Court ruled that the Constitution had extinguished the common law offence of blasphemous libel, since when "it is impossible to say of what the offence of blasphemy consists".
   وكانت أول دعوى منذ دستور 1937 كانت في عام 1999 عندما قضت المحكمة العليا بأن الدستور قد ميز بين جريمة القانون العام للسب والقذف وبناءً على ذلك "لا يمكن تحديد أركان جريمة ازدراء الأديان".
4. The only attempted prosecution since the 1937 Constitution was in 1999; the Supreme Court ruled that the Constitution had extinguished the common law offence of blasphemous libel, since when "it is impossible to say of what the offence of blasphemy consists".
   وكانت أول دعوى منذ دستور 1937 كانت في عام 1999 عندما قضت المحكمة العليا بأن الدستور قد ميز بين جريمة القانون العام للسب والقذف وبناءً على ذلك "لا يمكن تحديد أركان جريمة ازدراء الأديان".